29.12.05

LOS AFIJOS

Dentro de la estructura del Idioma Internacional, están los afijos. Son partículas que anteponiéndose a los lexemas (raíces) o posponiéndose a éstas, otorgan significados nuevos creándose así nuevas palabras.
Esto permite que con pocos lexemas (raíces) el Esperanto pueda crear entre 5 y hasta 20 palabras nuevas.
Cuando estas partículas de anteponen, las denominamos prefijos; cuando se posponen, las denomimanos sufijos. En esta oportunidad veremos los prefijos.

PREFIJOS QUE EXPRESAN RELACIONES SOCIALES

BO expresan parentesco por matrimonio bopatro = suegro
EKS cese de función o estado social eksreĝo = ex-rey
GE reunión de los dos sexos gepatroj = padre y madre
PRA alejado en parentesco o en el tiempo prahistorio = prehistoria; praavo = bisabuelo


PREFIJOS QUE MODIFICAN EL SENTIDO DE LA RAIZ

DIS dispersión, separación disdoni = distribuir
MAL lo contrario malami = odiar
MIS erróneo, equivocado mispaŝo = paso en falso


PREFIJOS QUE EXPRESAN ASPECTOS DEL VERBO

EK acción repentina o que empieza ekkrii = exclamar; ekflugi = levantar el vuelo
RE repetición, devolución relegi = releer; redoni = devolver

No hay comentarios.: