Religión

• ajatolo - ayatola
• Alaho - Alah
• antikristo - anticristo
• ateismo - ateísmo
• bahaano - bajano
• bahaismo - bajaismo
• Biblio - Biblia
• budhano - budista
• budhismo - budismo
• Budho - Buda
• ĉefepiskopo - obispo mayor
• Daŭdeĝingo - Camino y Virtud, libro de Lao Tzu
• Dio - Dios
• eklezio - iglesia
• episkopo - obispo
• evangelio - evangelio
• hinduismo - induísmo
• inkvizicio - inquisición
• islamano - islamita
• islamo - islamismo
• Jehovo - Jeová
• Jesuo Kristo - Jesucristo, Jesús Cristo
• judismo - semitismo
• judo - judío
• katolika - católica/católico
• Konfuceo - Confucio
• Korano - Corán
• kristanismo - cristianismo
• kristano - cristiano
• lamao - Lama
• Laozio - Lao Tzu (creador del taoísmo)
• Mohamedo - Mahoma
• monaĥejo - convento
• Moseo - Moisés
• moskeo - mezquita
• ortodoksa - ortodosa/ortodoso
• paganismo - paganismo
• pagano - pagano
• papo - Papa
• paroĥejo - parroquia
• pastro - pastor
• preĝejo - iglesia
• preĝi - orar
• protestanta - protestante
• rabeno - rabino
• sinagogo - sinagoga
• ŝamanismo - chamanismo
• taoismo - taoísmo
• templo - templo
• Torao - Tora

 de www.lernu.net

Vestimentas

•  bankostumo - traje de baño
• bluzo - blusa
• boto - bota
• butono - botón, botón
• ĉemizo - camiseta, camisa
• ĉapelo - sombrero
• ĉapo - birrete, gorro
• ganto - guante
• ĝinzo - jean
• jako - americana, chaqueta
• jupo - falda
• kalkanumo - tacón
• kalsono - calzoncillos
• kapuĉo - capucha
• kaskedo - gorro
• kolumo - cuello
• kravato - corbata
• laĉo - cordón
• mallonga pantalono - pantalones cortos
• mamzono - sujetador, sostén
• maniko - manga
• mantelo - abrigo
• pantalono - pantalón
• piĵamo - pijama
• plandumo - suela
• poŝo - bolsillo
• pulovero - pulóver
• robo - vestido
• sandalo - sandalia
• sportŝuo - zapatillas deportivas
• subĉemizo - camiseta
• subŝtofo - forro
• subvestaĵo - ropa interior
• supertuto - mono
• surtuto - abrigo
• ŝtrumpeto - calcetín
• ŝtrumpkalsono - media pantalón
• ŝtrumpo - media
• ŝuo - zapato
• ŝalo - chal
• T-ĉemizo - camiseta, remera
• veŝto - chaleco
• zipo - cremallera
• zono - cinturón, cinto, pretina, zona

Matemáticas

• adicii - sumar, adición
• akso - eje
• akuta angulo - ángulo agudo
• angulo - ángulo
• areo - área
• aritmetiko - aritmética
• arko - arco
• aro - conjunto
• bildigo - trazado
• cirklo - círculo
• denominatoro - denominador
• derivaĵo - derivada
• diametro - diámetro
• diferenco - diferencia
• direkto - dirección
• disko - disco
• dividi - dividir
• dusekcanto - bisector
• ebeno - plano, llano
• egali - igualar, es igual
• eĝo - canto, borde
• ekvacio - ecuación
• elipso - elipse
• entjero - entero
• frakcio - fracción
• geometria serio - serie geométrica
• geometrio - geometría
• globo - globo
• grado - grado
• graduso - grado centesimal
• grafeo - gráfico
• grafikaĵo - gráfico/gráfica
• grupo - grupo
• harmona serio - serie harmónica
• indukto - inducción
• integralo - integral
• intuicio - intuición, intuitivo
• kateto - cateto
• komunaĵo - intersección
• kontinua - continua
• koordinato - coordenada
• kunaĵo - unión
• kurbo - curva
• kvadrato - cuadrado
• kvarlatero - cuadrilátero
• kvociento - cociente
• latero - lado
• limeso - límite
• linio - línea
• logiko - lógica
• matrico - matriz
• mezortanto - mediatriz
• multobligi - multiplicar
• numeratoro - numerador
• numero - número
• obtuza angulo - ángulo obtuso
• orta - ortogonal
• ortanto - perpendicular
• paralela - paralela
• perimetro - perímetro
• potencigi - calcular la potencia
• potenco - potencia
• produto - producto
• pruvo - prueba, demostración
• punkto - punto
• racionalo - racional
• radiano - radian
• radikigato - radicando
• radikigi - calcular la raíz cuadrada
• radiko - raíz
• radiuso - radio
• redukti (frakcion) - reducir (una fracción)
• reelo - número real
• rekta angulo - ángulo recto
• rekto - recta
• resto - resto
• rilato - relación
• seslatero - hexágono
• sfero - esfera
• spaco - espacio
• streĉita angulo - ángulo de 180 grados
• streko - segmento de línea
• strukturo - estructura
• subaro - subconjunto
• subtrahi - substraer
• sumo - suma
• ŝnuro - cuerda
• tanĝanto - tangente
• trapezo - trapecio
• triangulo - triángulo
• vektoro - vector
• vertico - vértice
• volumeno - volumen

de www.lernu.net

Países de Latinoamérica

• Antigvo-Barbudo - Antigua y Barbuda
• Argentino - Argentina
• Bahamoj - Bahamas
• Barbado - Barbados
• Belizo - Belice
• Bolivio - Bolivia
• Brazilo - Brasil
• Ĉilio - Chile
• Domingo - Santo Domingo
• Dominiko - Dominica
• Ekvadoro - Ecuador
• Grenado - Granada
• Gujano - Guayana
• Gvatemalo - Guatemala
• Haitio - Haiti
• Honduro - Honduras
• Jamajko - Jamaica
• Kanado - Canadá
• Kolombio - Colombia
• Kostariko - Costa Rica
• Kubo - Cuba
• Meksiko - México (Méjico)
• Nikaragvo - Nicaragua
• Panamo - Panamá
• Paragvajo - Paraguay
• Peruo - Perú
• Salvadoro - San Salvador
• Sankta-Kito kaj Neviso - San Cristóbal y Nevis
• Sankta-Lucio - Santa Lucía
• Sankta-Vincento kaj Grenadinoj - San Vicente Granadinas
• Surinamo - Suriname
• Trinidado kaj Tobago - Trinidad y Tobago
• Urugvajo - Uruguay
• Usono - Estados Unidos de América
• Venezuelo - Venezuela

de www.lernu.net 

Juegos

• aso - as (baraja)
• benketo - soporte para las barajas
• briĝo - bridge (baraja)
• bubo / fanto - sota (baraja)
• ĉevalo - caballo, caballero
• damludo / damoj - damas
• damo - dama
• disdoni - repartir
• domeno - dominó
• emblemo - emblema
• fako / ĉelo - casilla (en el ajedrez)
• goo - go
• ĵokero - comodín
• ĵetkuboj - dados
• karoo - diamante (baraja)
• kartludo - baraja
• kero - corazón (baraja)
• kuriero - alfil
• miksi - mezclar
• peono - peón
• piko - espadas, pique (baraja)
• poentaro - marcador, tabla de puntaje
• poento - punto
• reĝo - rey
• skrablo - Scrable
• ŝogio - shogi
• ŝako - ajedrez
• tabulludo - juegos de tablero
• tegoleto - tejo, ficha
• trefo - trébol (baraja)
• triktrako - chaquete, backgammon
• turo - torre
• venko - ganar

de www.lernu.net

Artes

• aktoro - actor
• akvarelo - acuarela
• bildo - figura
• desegnaĵo - dibujo
• desegni - dibujar
• eldoni - publicar
• fabelo - fábula
• filmo - película
• foti - fotografiar
• foto - foto
• komponisto - compositor
• literaturo - literatura
• muzikisto - músico
• muziko - música
• novelo - novela
• pejzaĝo - paisaje
• pentraĵo - pintura, cuadro
• pentri - pintar
• pentristo - pintor
• poemo - poema
• poeto - poeta
• rakonto - cuento
• romano - novela
• skulptaĵo - escultura
• teatraĵo - obra de teatro
• teatro - teatro
• verkisto - escritor

de www.lernu.net

Árboles y Plantas

• abio - abeto
• acero - arce
• akacio - acacia, falsa mimosa
• alno - aliso
• betulo - abedul
• cembro - cembro, pino de los Alpes
• fago - haya
• frakseno - fresno
• jasmeno - jazmín
• junipero - enebro
• kanabo - cáñamo
• karpeno - carpe
• kaŝtano - castaña
• kotono - algodón
• kverko - roble
• lariko - alerce
• lino - lino
• papavo - adormidera
• piceo - picea, abeto rojo
• pinio - pino piñonero
• pino - pino
• platano - plátano
• poplo - álamo
• prunelo - endrina, bruño
• saliko - sauce
• siringo - lila
• sorpo - serbal, acerolo
• sunfloro - girasol
• taksuso - tejo
• tilio - tilo
• tremolo - álamo temblón
• ulmo - olmo

de www.lernu.net

Acciones Humanas

• amori - hacer el amor 
• brakumi - abrazar 
• drinki - beber hasta estar ebrio 
• feki - defecar 
• furzi - echar un gas 
• gluti - tragar 
• grati - rascar, rallar 
• kapruĝiĝi - enrojecerse 
• karesi - acariciar 
• kisi - besar 
• leki - chupar, lamber 
• maĉi - masticar 
• manĝi - comer 
• mordi - morder 
• palpebrumi - parpadear 
• piedbati - patear 
• pinĉi - pellizcar 
• pisi - orinar 
• plorsingulti - llorar con angustia 
• rukti - eruptar 
• singulti - hipo 
• ŝviti - transpirar 
• terni - estornudar 
• trinki - beber 
• tusi - toser 
• vomi - vomitar

de www.lernu.net

Historia

• antikveco - antigüedad
• batalo - batalla
• ekzilo - exilio
• epoko - época
• faraono - faraón
• husaro - húsar
• ĥano - khan
• imperiestro - emperador
• imperio - imperio
• kastelo - castillo
• kavaliro - caballero
• kronologio - cronología
• mezepoko - edad media
• mikado - mikado
• milito - guerra
• moderno - (algo) moderno
• palaco - palacio
• princo - príncipe
• reĝo - rey
• revolucio - revolución
• ribelo - rebelación
• tribo - tribu

de www.lernu.net

Lingüística

• adjektivo - adjectivo 
• adverbo - adverbio 
• akcento - acento, énfasis en una sílaba 
• akĉento - acento, manera de hablar
• alfabeto - alfabeto 
• alineo - párrafo 
• ĉeffrazo - claúsula principal 
• deklinacii - declinar 
• dialekto - dialecto 
• diftongo - diptongo 
• elparolo - pronunciación 
• epiteto - epíteto 
• fleksii - de inflexión 
• fonemo - fonema 
• frazo - frase, oración 
• frazparto - segmento, parte de una oración o frase 
• interjekcio - interjección 
• komplemento - complemento 
• konjugacii - conjugar 
• konjunkcio - conjunción 
• konsonanto - una consonante 
• kopulo - cópula 
• lingvo - idioma, lengua 
• litero - letra 
• morfologio - morfologia 
• numeralo - un número 
• objekto - objeto 
• partikulo - partícula 
• postpozicio - preposición al final de la oración 
• predikato - predicado 
• prepozicio - preposición 
• pronomo - pronombre 
• propra nomo - nombre propio 
• sintakso - sintaxis
• skribo - un escrito 
• slango - jerga, idioma de la calle 
• subfrazo - claúsula subordinada 
• subjekto - sujeto 
• substantivo - substantivo 
• teksto - texto 
• verbo - verbo 
• vokalo - una vocal 
• vortospeco - clases de palabras (gramática) 

de www.lernu.net

Conjuncciones

aŭ - o

jen - he aquí, aquí está, aquí hay

kaj - y

ke - que

kvankam - aunque

sed - pero

tamen - sin embargo

 

de www.lernu.net

Interjecciones

Aĉ! - ¡Ug! 
Ba! - ¡Ba!

Bis! - ¡Bis!

Dio mia! - ¡Dios mío!

Ej! - ¡Ey!

Fek'! - ¡Mierda!

Fi! - Eco!

Ha! - ¡Ah! 
He! - ¡He!

Hej! - ¡Hey!

Ho! - ¡Oh!

Hura! - ¡Hurra!

Jes ja! - Si, por cierto!

Jes! - ¡Sí!

Ne! - ¡No!

Nu... - Pues bien...

Ve! - ¡Maldición!

de www.lernu.net

De Compras

Bedaŭrinde mi ne havas kun mi tiom da mono. - Desgraciadamente no tengo tanto dinero aquí.
Ĉi tie ĉio estas multekosta. - Aquí todo cuesta mucho.
Ĉu en ĝi eblas aĉeti ion por manĝi? - ¿Ahí se puede comprar algo para comer?
Ĉu la prezo estas akceptebla? - ¿El precio es aceptable?
Ĉu ni enpaku ĉion kune? - ¿Podemos empaquetar todo junto?
Ĉu vi iros kun mi al la vendejo? - ¿Irás conmigo a la tienda?
Ĉu vi povas aĉeti por mi iun trinkaĵon? - ¿Puedes comprarme algo para beber?
Ĉu vi prenis la kvitancon? - ¿Cogiste el recibo?
Ĉu la vendejo estas malfermita dimanĉe? - ¿La tienda abre los domingos?
Je kioma horo oni malfermas la vendejon? - ¿A qué hora abre la tienda?
Kie eblas akiri ...? - ¿Dónde se puede conseguir ...?
Kie mi povus fari kelkajn aĉetojn? - ¿Dónde puedo comprar algunas cosas?
Kie oni vendas ...? - ¿Dónde venden ...?
Kie troviĝas la plej proksima vendejo? - ¿Dónde está la tienda más cercana?
Kiom kostas tio? - ¿Cuánto cuesta eso?
Kiom mi devas pagi? - ¿Cuánto debo pagar?
Kiom pagis vi por tio? - ¿Cuánto pagaste por eso?
Kion vi volas aĉeti? - ¿Qué deseas comprar?
La kosto por mi ne gravas. - El precio no me importa.
La vendejo funkcias ankaŭ nokte. - La tienda también está abierta de noche.
La vendejo funkcias sen tagmanĝa paŭzo. - La tienda no cierra a mediodía.
Mi volas tion aĉeti. - Quiero comprar eso.
Pagi necesas ĉe la kaso. - Pague en caja.
Tio estas por mi tro multekosta. - Eso es muy caro para mi.
Tio kostas ... . - Eso cuesta ... .

de www.lernu.net

Intervjuo al Petra Smideliusz far Krokoloko - Teamo

La Hora ( Tiempo Cronológico)

Antaŭ kvin horoj. - Hace cinco horas.
De la kvina ĝis la sepa. - Desde las cinco hasta las siete.
Ĝis kioma horo? - ¿Hasta que hora?
Hodiaŭ estas la kvina de marto. - Hoy es cinco de marzo.
Je kioma horo ni matenmanĝos? - ¿A que hora desayunaremos?
Kiam estos via naskiĝtago? - ¿Cuando es tu cumpleaños?
Kiom longe? - ¿Cuanto tarda? ¿Cuanto dura?
Kioma horo estas nun? - ¿Que hora es ahora?
Kiu dato estas hodiaŭ? - ¿Que fecha es hoy?
La dudekan de julio estos mia naskiĝtago. - El veinte de julio es mi cumpleaños.
Li venos posttagmeze. - Vendrá después del mediodía.
Li venos tagmeze. - Vendrá al mediodía.
Mi atendis vin tutan horon. - Te esperé una hora entera.
Mi forgesis streĉi la horloĝon. - Olvidé darle cuerda al reloj.
Mi kunportis mian vekhorloĝon. - Traje mi reloj despertador.
Mia horloĝo antaŭas je kvin minutoj. - Mi reloj adelanta cinco minutos.
Mia horloĝo malfruas je dek minutoj. - Mi reloj atrasa diez minutos.
Ni atendas vin jam duonhoron. - Ya hace media hora que te esperamos.
Ni matenmanĝos je la oka. - Desayunaremos a las ocho.
Ni renkontiĝu je la kvina. - Encontrémonos a las cinco.
Ni tagmanĝos post dek minutoj. - Almorzaremos dentro de diez minutos.
Nun estas dek kvin minutoj antaŭ la tria. - Ahora son cuarto para las tres
Nun estas dek minutoj post la kvara. - Ahora son las cuatro y diez.
Nun estas kvarono post la dek-oka. - Ahora son las dieciocho y cuarto. (Un cuarto pasadas las 18))
Nun estas la dek-unua horo. - Ahora son las once.
Nun estas la deka kaj duono. - Ahora son las diez y media.

de www.lernu.net

Los Jaivas saludan en Esperanto

Correspondencia

Al mi ege plaĉas korespondi kun vi. - Es un gran placer mantener correspondencia contigo.
Amike ... - Amigablemente ...
Antaŭ mia vizito mi skribos al vi retpoŝte. - Antes de visitarte te escribiré por internet.
Bedaŭrinde ke ni estas tiom for unu de alia. - Es lamentable que estemos tan lejos uno del otro.
Bedaŭrinde mi ne ricevis vian antaŭan leteron. - Lamentablemente no recibí tu carta anterior.
Ĉu vi povus sendi al mi vian foton? - ¿Podrías enviarme tu foto?
Ĉu vi ŝatus korespondi kun mi? - ¿Te gustaría mantener correspondencia conmigo?
Dankon ke vi ne forgesis kaj skribis al mi. - Te agradezco que no te olvidaras y me hayas escrito.
Dankon pro via agrabla letero. - Gracias por tu agradable carta.
Eble vi povus skribi al mi ion intiman pri vi? - ¿Podrías escribirme algo íntimo de ti?
Elkore salutas ... - Te saluda de corazón ...
Estimata! - ¡Estimado, Estimada!
Estis granda surprizo ricevi de vi bildokarton. - Fué una gran sorpresa recibir tu (tarjeta) postal.
Estis tre agrable ricevi vian leteron. - Fué muy agradable recibir tu carta.
Estus tre agrable iam renkontiĝi kun vi. - Sería agradable encontrarnos alguna vez.
Ĝis revido! - ¡Hasta la vista!
Ĝis! - ¡Hasta entonces!
Informu min pri via alveno. - Avísame cuando vengas.
Kara ...! - ¡Querido, Querida...!
Kara amiko! - ¡Estimado amigo, Estimada amiga!
Kun amo - Con amor ...
Kun granda plezuro mi tralegis vian leteron. - Con gran placer leí tu carta.
Kune kun ĉi tiu letero mi sendas al vi ... - Junto con esta carta te envío ...
Lastatempe mi estas tre okupita. - Últimamente estuve muy ocupado.
Mi aldonis kelkajn miajn fotojn. - Agregué algunas fotos mías.
Mi decidis mem skribi al vi. - Decidí (yo mismo) escribirte.
Mi ege esperas ke vi ankoraŭ memoras min. - Espero que todavía me recuerdes.
Mi ege volus kun vi korespondi. - Mucho deseo mantener correspondencia contigo.
Mi esperas ke mia letero ne tro ĝenis vin. - Espero que mi carta no te haya molestado.
Mi esperas ke vi akceptos mian proponon korespondi. - Espero que aceptes mi propuesta de correspondencia.
Mi jam longan tempon ne ricevas leterojn de vi. - Hace mucho que no recibo una carta tuya.
Mi longan tempon atendis vian leteron. - Esperé tu carta durante mucho tiempo.
Mi pardonpetas pro mia longa silento. - Te pido perdón por mi silencio de tanto tiempo.
Mi petas skribu al mi kiel eble plej rapide. - Te pido que me escribas lo más pronto posible.
Mi plenumas mian promeson kaj skribas al vi. - Cumplo mi promesa y te estoy escribiendo.
Mi ricevis vian leteron kaj tuj skribas al vi. - Recibí tu carta y enseguida te estoy escribiendo.
Mi senpacience atendas vian reagon al mia letero. - Impacientemente espero tu reacción a mi carta.
Mi ŝatus ke vi skribu pli multon pri vi. - Me gustaría que escribieras más acerca de ti.
Mi tre dankas pro via respondo. - Te agradezco mucho por tu respuesta.
Mi tre ĝojas ke vi skribis al mi. - Me alegra mucho que me hayas escrito.
Mi tre ĝojus se vi venus viziti min. - Me gustaría mucho que vinieras a visitarme.
Mi trovis vian adreson kaj decidis skribi al vi. - Encontré tu dirección y decidí escribirte.
Mi volus pensi ke vi ankoraŭ min ne forgesis. - Quisiera pensar que todavía no me olvidaste.
Pardonu ke mi tiom longe ne respondis al vi. - Perdona que no te haya contestado durante tanto tiempo.
Pardonu ke necesis tiom longe atendi mian respondon. - Perdona que hayas tenido que esperar tanto por mi respuesta.
Pri tio mi rakontos pli detale en alia letero. - Eso te lo contaré más detalladamente en otra carta.
Sincere ... - Sinceramente ...
Sincere salutas ... - Sinceramente te saluda ...
Via ... - Tuyo, Tuya
Via amiko - Tu amigo, Tu amiga
Via lasta letero estis tre kortuŝa. - Tu última carta fué muy sentimental.
Via letero tre ĝojigis min. - Tu carta me alegró mucho.
Via letero tre plaĉis al mi. - Tu carta me gustó mucho.
Vian adreson al mi donis nia komuna konato. - Un conocido me dió tu dirección.

de www.lernu.net

Conociéndose

Ĉu vi povas prezenti vin? - ¿Te puedes presentar?
Ĉu li (ŝi) estas konata al vi? - ¿Tu lo/la conoces? (a él/a ella)
Ĉu ni ie jam renkontiĝis? - ¿Ya nos hemos encontrado en algún lugar?
Ĉu ni povas konatiĝi? - ¿Nos podemos presentar?
Ĉu vi konas ilin? - ¿Los conoces? (a ellos/a ellas)
Diru mi petas vian nomon. - Por favor dame tu nombre.
Jen mia adreso ... - Esta es mi dirección...
Kie vi loĝas? - ¿Donde vives?
Kio estas via nomo? - ¿Cual es tu nombre?/¿Como te llamas?
Konatiĝu kun mia fratino. - Te presento a mi hermana.
Li estas mia proksima konato. - Lo conozco.
Mi delonge deziris renkontiĝi kun vi. - Hace mucho que deseaba conocerte.
Mi dezirus konatiĝi kun vi. - Desearía presentarme.
Mi lin (ŝin) ne konas. - No lo/la conozco. (a él/a ella)
Mi loĝas en ... . - Vivo en...
Mi tre bone konas lin. - Lo conozco muy bien.
Mi tre ĝojas ke mi konatiĝis kun vi. - Me encanta conocerte personalmente.
Mi vin jam vidis ie. - Ya te vi en algún lugar.
Mi volas konatigi vin kun mia amiko. - Quiero presentarte a mi amigo.
Mi volas prezenti al vi mian amikon. - Te quiero presentar a mi amigo.
Mi volus konatiĝi kun vi. - Quisiera presentarme.
Mia nomo estas Jesi. - Mi nombre es Jesi.
Ni jam estas konataj. - Ya nos conocíamos.
Ni konatiĝu! - ¡Presentémonos!
Notu mian adreson (telefon-numeron). - Anota mi dirección (número de teléfono).
Tre agrable! - ¡Es un placer! / ¡Encantado!
Vi ŝajne jam konas unu la alian. - Parece que ya se conocen.

de www.lernu.net

Saludos y Despedidas

Marcar / desmarcar todos
Adiaŭ! - ¡Adios!
Al mi estis tre agrable paroli kun vi. - Fue muy agradable conversar contigo.
Alian fojon mi restos pli longe. - Otra vez me quedaré mas tiempo.
Bonan matenon! - ¡Buenos días!
Bonan nokton! - ¡Buenas noches!
Bonan tagon! - ¡Buenos días!
Bonan vesperon! - ¡Buenas tardes! / ¡Buenas noches!
Bonvenon al nia lando ! - ¡Bienvenido/a/os/as) a nuestro país!
Bonvenon! - ¡Bienvenido/a/os/as!
Ĉion bonan al vi! - ¡Mis mejores deseos para ti!
Estas agrable renkonti vin. - ¡Es un placer encontrarte!
Estas agrable revidi vin denove. - ¡Es un placer verte de nuevo! (verte otra vez)
Estas agrable vidi vin! - ¡Es un placer verte!
Ĝis (la) revido! - ¡Hasta la vista!
Ĝis baldaŭ! - ¡Hasta pronto!
Ĝis morgaŭ! - ¡Hasta mañana!
Ĝis poste! - ¡Hasta luego!
Ĝis! - ¡Hasta...!
Kion mi vidas! - ¡Que veo!
Mi akompanos vin. - Te acompañaré.
Mi dankas vin pro la vizito. - Te agradezco por la visita.
Mi ĝojas vidante vin! - ¡Me alegra verte!
Mi longe vin ne vidis. - ¡Hace mucho que no te veo!
Mi memoros vin! - ¡Te recordaré!
Ne forgesu min! - ¡No me olvides!
Pardonu mi devas foriri. - Perdón, debo irme.
Saluton! - ¡Hola! (Buenos días, buenas tardes, noches)
Sukcesan vojaĝon! - ¡Que tengas éxito en tu viaje!
Sukceson! - ¡Que tengas éxito! / ¡Buena suerte!
Transdonu miajn bondezirojn al ... - Dale mis buenos deseos a...
Vizitu min ankoraŭfoje. - Visítame de nuevo (otra vez)

Preguntas Comunes

Ĉu vi parolas Esperanton? - ¿Hablas Esperanto?
Ĉu ni iru kune? - ¿Iremos juntos/juntas? / ¿Vamos a ir juntos/juntas?
Ĉu por longa tempo? - ¿Por mucho tiempo?
Ĉu tio plaĉas al vi? - ¿Te gusta eso?
Ĉu tiu ĉi loko estas libera? - ¿Está libre este lugar?
Ĉu vi amas min? - ¿Me amas? / ¿Me quieres?
Ĉu vi atendos min? - ¿Me esperarás? / ¿Me vas a esperar?
Ĉu vi aŭdas min? - ¿Me escuchas? / ¿Me oyes?
Ĉu vi estas certa? - ¿Estás seguro/segura?
Ĉu vi estas kontenta? - ¿Estás contento/contenta?
Ĉu vi estas preta? - ¿Estás listo/lista?
Ĉu vi faros tion? - ¿Vas a hacer eso?
Ĉu vi havas ...? - ¿Tienes...?
Ĉu vi havas edzon (edzinon)? - ¿Tienes esposo (esposa)?
Ĉu vi iros? - ¿Irás? / ¿Vas a ir?
Ĉu vi komprenis? - ¿Entendiste?
Ĉu vi konsentas? - ¿Estás de acuerdo?
Ĉu vi kredas al mi? - ¿Me crees?
Ĉu vi restas ĉe ni? - ¿Te quedas con nosotros? (en casa)
Ĉu vi scias ke ...? - ¿Sabes que...?
Ĉu vi ŝatas tion? - ¿Te gusta eso?
Ĉu vi venos? - ¿Vendrás?
De kie vi venis? - ¿De donde vienes?
Kiam ni povos renkontiĝi? - ¿Cuando podemos encontrarnos?
Kiam vi estos hejme? - ¿Cuando estarás en casa? (o en tu casa)
Kiam vi forveturos? - ¿Cuando viajas? ¿Cuando te vas?
Kiam vi venis? - ¿Cuando viniste?
Kie vi estis? - ¿Donde estuviste?
Kiel tion kompreni? - ¿Como se entiende eso?
Kiel vi fartas? - ¿Como te va? ¿Como estás?
Kiel vi sentas vin? - ¿Como te sientes?
Kien vi iras? - ¿Adonde vas?
Kio estas tio? - ¿Que es eso?
Kio okazis al vi? - ¿Que te pasó?
Kion ni faru? - ¿Que podemos hacer? ¿Que vamos a hacer?
Kion tio signifas? - ¿Que significa eso?
Kion vi deziras? - ¿Que deseas?
Kion vi diris? - ¿Que dijiste?
Kion vi intencas fari? - ¿Que intentas hacer?
Kion vi konsilas al mi? - ¿Que me aconsejas?
Kion vi pensas pri tio? - ¿Que piensas de eso?
Kion vi serĉas? - ¿Que buscas?
Kion vi volas? - ¿Que quieres?
Kiujn lingvojn vi parolas? - ¿Que idiomas hablas?
Pri kio vi okupiĝas? - ¿De que te ocupas?
Pri kio vi pensas? - ¿En que piensas?